With {Service}, you can find your {notice_period} in your contract and in the general terms and conditions.
Your {Category} subscription to {Service} is cancelable at any time according to the terms of your contract.
Arvoisa {Name}, {date} klo [TIME], tilasit Xpendyltä peruutuskirjeen peruuttaaksesi {service} palvelun. Emme kuitenkaan ole saaneet suoritusta {price} maksusta. Olemme lähettäneet sinulle kaksi huomautusta ja valitettavasti joudumme nyt lisäämään €40,- perintäkulun alkuperäiseen {price} kuluun. HUOM: jos maksu ei suoriteta viimeistään 5 työpäivän sisällä, me joudumme lähettämään asian perintätoimiston hoidettavaksi. Välttääksesi perintätoimet, pyydämme sinua suorittamaan maksun […]
(België – Nederlands)
Bij Sportcity heb je een opzegtermijn van 1 maand, wat betekent dat jouw sportschool abonnement bij Sportcity na datum van ontvangst van jouw opzegging nog 1 maand doorloopt.
Jouw sportschool abonnement bij Sportcity is direct opzegbaar. Wel kunnen er andere voorwaarden in jouw contract zijn die in acht genomen dienen te worden.
Mit 3D Fitness Studio haben Sie eine Kündigungsfrist von 3 Monaten, was bedeutet, dass Ihre Fitnessstudio Mitgliedschaft mit 3D Fitness Studio nach dem Datum des Eingangs Ihrer Kündigung ist die Frist von 3 Monaten noch gültig.
Ihr Fitnessstudio Mitgliedschaft mit 3D Fitness Studio ist unter Berücksichtigung der vertraglich festgehaltenen Bedingungen kündbar. Sie können die Kündigung jetzt einreichen, damit Sie zum Vertragsablauf wirksam wird.